r8396 introduced midend_tilesize(). Document it.