New puzzle: `Inertia', originally written for Windows by Ben