debian: Run the server as `tripe' rather than `root'.
[tripe] / mon /
drwxr-xr-x   ..
-rw-r--r-- 1520 Makefile.am
-rw-r--r-- 3202 tripemon.1.in
-rw-r--r-- 56115 tripemon.in