py/tripe.py.in: Raise an error if a command token contains a newline.