ruby: Update from 2.2.4 to 2.3.0 (closes #114)