Add nasm and yasm to setup-ubuntu.sh