termux-tools: fix termux-fix-shebang script (#888)