buildorder.py: Handle also ' in TERMUX_PKG_DEPENDS