build-package.sh: Use deb naming convention