setup-ubuntu.sh: Remove two unnecessary packages