-TERMUX_PKG_EXTRA_CONFIGURE_ARGS="-DZLIB_LIBRARY:FILEPATH=$TERMUX_STANDALONE_TOOLCHAIN/sysroot/usr/lib/libz.so"
-TERMUX_PKG_EXTRA_CONFIGURE_ARGS+=" -DZLIB_INCLUDE_DIR:PATH=$TERMUX_STANDALONE_TOOLCHAIN/sysroot/usr/include"
-TERMUX_PKG_EXTRA_CONFIGURE_ARGS+=" -DCA_FILE=$TERMUX_PREFIX/etc/tls/cert.pem -DENABLE_LUA=ON -DENABLE_MAN=ON"
-TERMUX_PKG_EXTRA_CONFIGURE_ARGS+=" -DENABLE_PYTHON3=ON -DENABLE_PERL=ON -DENABLE_TCL=OFF"
-
+TERMUX_PKG_EXTRA_CONFIGURE_ARGS="
+-DCA_FILE=$TERMUX_PREFIX/etc/tls/cert.pem
+-DENABLE_LUA=ON
+-DENABLE_MAN=ON
+-DENABLE_PERL=ON
+-DENABLE_PYTHON3=ON
+-DENABLE_TCL=OFF
+-DMSGFMT_EXECUTABLE=`which msgfmt`
+-DMSGMERGE_EXECUTABLE=`which msgmerge`
+-DPKG_CONFIG_EXECUTABLE=`which pkg-config`
+-DXGETTEXT_EXECUTABLE=`which xgettext`
+"