stg diff / files: don't update directory cache