Initial revision
[ssr] / StraySrc / Glass / !Glass / Resources / Messages
1 ;
2 ; Glass 1.xx messages
3 ;
4
5 ;----- Main Glass messages --------------------------------------------------
6
7 ; --- Miscellaneous standard messages ---
8
9 yes:Yes
10 no:No
11
12 ; --- Alignment dialogue ---
13
14 alNEM:Not enough memory to align icons
15 alNOHC:No horizontal container icon. The icons have not been moved horizontally.
16 alNOVC:No vertical container icon. The icons have not been moved vertically.
17
18 alBATH:(align__horizCompare): Bad alignment type
19 alBATV:(align__vertCompare): Bad alignment type
20
21 ; --- Edit window/icon dialogues ---
22
23 teNEMUI/eiNEMUI:Not enough memory to update icon
24 ewNEMUW:Not enough memory to update window
25
26 eiNEM:Not enough memory to edit icon
27 ewNEM:Not enough memory to edit window
28
29 eiCFF:Couldn't find font '%s'. The icon will not be antialiased. Colours may appear strange.
30 ewCFF:Couldn't find font '%s'. The title will not be antialiased.
31
32 eiCDIP/ewCDWP:Delete
33 eiCDI:Are you sure you want to delete this icon?
34 ewCDW:Are you sure you want to delete this window?
35
36 eiSPRGONE:Sprite '%s' not found: can't calculate size
37
38 eiFGC:Icon foreground
39 eiBGC:Icon background
40
41 ewTBFG:Title foreground
42 ewTBBG:Title background
43 ewWAFG:Work area foreground
44 ewWABG:Work area background
45 ewSCFG:Scroll bar foreground
46 ewSCBG:Scroll bar background
47 ewTBHI:Title highlight
48
49 ; --- Button type menus ---
50
51 eiBTMT:Button type
52 eiBTYPE0/ewBTYPE0:Never
53 eiBTYPE1/ewBTYPE1:Always
54 eiBTYPE2/ewBTYPE2:Auto-repeat
55 eiBTYPE3/ewBTYPE3/ewBTYPE9:Debounced
56 eiBTYPE4/ewBTYPE4:Release
57 eiBTYPE5/ewBTYPE5:Double click
58 eiBTYPE6/ewBTYPE6/ewBTYPE11:Click/drag
59 eiBTYPE7/ewBTYPE7:Release/drag
60 eiBTYPE8/ewBTYPE8:Double/drag
61 eiBTYPE9:'Menu' icon
62 eiBTYPE10/ewBTYPE10:Click/double/drag
63 eiBTYPE11:Select/drag
64 eiBTYPE12/ewBTYPE12:Type 12
65 eiBTYPE13/ewBTYPE13:Type 13
66 eiBTYPE14:Click/write/drag
67 ewBTYPE14:Type 14
68 eiBTYPE15/ewBTYPE15:Writable
69
70 ; --- Template file management ---
71
72 tfUNT:<Untitled>
73
74 ; --- Initialisation messages ---
75
76 wePUR:Free template editor
77 weIBM:>Info...|Preferences...,Toolbox...,Heap info...|Quit
78
79 weILM:Loading messages
80 weILW:Loading windows
81 weLDF:Loading defaults
82 weIRP:Reading preferences
83 weILD:Loading document
84 weIFI:Initialised OK
85
86 ; --- Preferences messages ---
87
88 prBTU:Bad time unit '%s' at line %i (must be 'hours', 'minutes' or 'seconds')
89 prHR:hours
90 prMI:minutes
91 prSE:seconds
92 prUNITT:Units
93 prUNIT:Hours,Minutes,Seconds
94
95 prBIS:Bad icon size '%s' at line %i (must be 'large' or 'small')
96 prBST:Bad sort type '%s' at line %i (must be 'name', 'size', 'icons' or 'noSort')
97
98 prSILT:An invalid autosave time has been entered. A default of %i has been substituted.
99
100 prSILC:An invalid autosave count has been entered. A default of %i has been substituted.
101
102 prGCOL:Grid colour
103 prGDCOL:Guide colour
104 prSGDCOL:Selected guide colour
105 prSBCOL:Select border colour
106 prSHCOL:Drag handle colour
107 prSSCOL:Special handle colour
108
109 ; --- Sprite handling ---
110
111 spVT:%s sprites
112 spBANR:Template file sprites window
113
114 spELD:Error loading default sprites: %s
115 spNEMLD:Not enough memory to load default sprites
116
117 spNEMC:Not enough memory to create sprite area. Using the WIMP sprite area for this template file. Sprites may not appear correctly.
118
119 spNEMM:Not enough memory to merge sprites
120 spEMF:Error merging file: %s
121
122 spSPR:Sprite
123 spM:>Info... \8bF1,+_,Select all ^A,Clear selection ^Z,>Save... F3,Grab sprites... ^G
124 spSS:>Info... ^F1,>Copy... ^C,>Rename... ^R,>Save... \8bF3,Delete ^X
125
126 spNAE:Sprite '%s' already exists
127 spNEMCPY:Not enough memory to copy sprite
128 spSVSPR:Save sprites
129
130 spCGS:Can't grab sprites from the background or icon bar
131 spNEMGS:Not enough memory to grab sprites
132 spNAUSA:This window doesn't have a user sprite area
133 spGRB:Grabbed
134
135 spESS:Error saving sprites: %s
136 spNEMSLSV:Not enough memory to save selection
137
138 ; --- Internel broadcast system ---
139
140 imSMT:(intMsgs_send, caller fault): Bad message number
141
142 ; --- Tearoff icon editor ---
143
144 teNEMUI:Not enough memory to update icon
145 teFG:Foreground
146 teBG:Background
147
148 teEIMT:Edit icon
149 teEIM:Data,Appearance,Actions,Colours,>Position...,>Size...
150 teEIDT:Data
151 teEID:>Edit data...,>Indirected...,Text,Sprite
152 teAPMT:Appearance
153 teAPM:Horizontally centred,Vertically centred,Right aligned|Border,Filled background,Half-size sprite,Needs help
154 teACMT:Actions
155 teACM:Button type,>ESG...,Adjust toggles,Selected,Shaded
156 teCMT:Colours
157 teCM:>Foreground...,>Background...
158
159 ; --- Template file handling ---
160
161 tfNEMTF:Not enough memory to create new template file.
162 tfBANR:Template file window
163
164 tfNEMTL:Not enough memory to load template file
165 tfELF:Error loading file: %s
166 tfCFF:Some fonts used in this template file could not be found. Icons with such fonts will not be anti-aliased.
167 tfUTEC:Unrecognised template entry code found. Some information may be lost if you save this file.
168
169 tfNAE:Window '%s' already exists
170
171 tfNEMCRT:Not enough memory for new window
172 tfFERC:Font error while creating window
173 tfNEMGW:Not enough memory to grab window
174 tfFERG:Font error while grabbing window: some icons may not appear correctly
175 tfNEMCW:Not enough memory for copy.
176 tfFERCP:Font error while copying window: some icons may not appear correctly
177
178 tfTMP:Templates
179 tfSVTIT:Save templates
180 tfSVWTIT:Save window
181 tfSVSEL/spSVSEL:Save selection
182 tfSEL/spSEL:Selection
183
184 tfCSID:Can't save in Glass demo
185 tfNEMST:Not enough memory to save templates
186 tfERT:Error saving templates: %s
187
188 tfSOFP/spSOFP:Replace
189 tfSOF/spSOF:File '%s' already exists. Are you sure you want to replace it?
190
191 tfCOPY/spCOPY:Copy
192 tfREN/spREN:Rename
193 tfDELWP:Delete
194 tfDELW:Are you sure you want to delete the selected windows?
195
196 tfCRT:Create
197 tfGRAB:Grab
198
199 tfM:>Info... \8bF1,Display,+_,Select all ^A,Clear selection ^Z,>Save... F3,>Create... ^N,>Grab window... ^G,Show sprites ^S
200
201 tfDSPT:Display
202 tfDSPM:Large icons F5,Small icons \8bF5|Sort by name F6,Sort by size \8bF6,Sort by no. of icons ^F6,Don't sort \8b^F6
203
204 tfWS:>Info... ^F1,Edit... ^E,>Copy... ^C,>Rename... ^R,>Save... \8bF3,Delete ^X
205
206 tfWIN:Window
207
208 tfOTQP:Quit
209 tfOTQ1:%i file modified but unsaved in Glass. Are you sure you want to quit?
210 tfOTQM:%i files modified but unsaved in Glass. Are you sure you want to quit?
211
212 ; --- Grabbing icons ---
213
214 wdFERGI:Font error while grabbing icon. Icon may not appear correctly.
215 wdNITG:No icon to grab
216 wdCGI:Can't grab icons from this window
217 wdAGRB:Already in grab mode
218
219 ; --- Other icon manipulation ---
220
221 wdNEMCI:Not enough memory to create icon
222 wdFERCPY:Font error while copying icons. Some icons may not appear correctly.
223 wdNEMCP:Not enough memory for copy
224 wdIIRN:Bad icon renumber: icon has not been renumbered
225
226 ; --- Main window menu ---
227
228 wdTCRP/wdTCEP:Continue
229 wdTCE:Entering test mode will cancel any currently open edit dialogues for this window. Are you sure you want to continue?
230 wdTCR:Entering renumber mode will cancel any currently open edit dialogues for this window. Are you sure you want to continue?
231 wdCDIP:Delete
232 wdCDI:Are you sure you want to delete the selected icons?
233
234 wdFERCI:Font error while creating icon. Icon may not appear correctly.
235
236 wdTMG:You can only create %i guides in a window
237
238 wdCRTMT:New icon
239
240 wdWMT:Window
241 wdWM:Misc,>Save...#F3,Select,Create icon,>Edit icon,>Grid...,Guides
242
243 wdMISCMT:Window
244 wdMISCM:>Info...#^F1|Edit window...#^W,Test mode#^T,Remove deleted icons,Bring back icons|Close window#^F2
245
246 wdSELMT:Select
247 wdSELM:Select all#^A,Clear selection#^Z,Copy#^C,Delete#^X|Reorder#^R,Bring to front#\8b^F,Raise#^F,Lower#^B,Put to back#\8b^B|Pull onto grid#^P,Align...#^L|Edit...#^E,Button type
248
249 wdICNMT:Create icon
250 wdICNM:New icon#^N,Show palette,Grab icon#^G
251
252 wdGDEMT:Guides
253 wdGDEM:Select all,Clear selection,Delete selection|Create horizontal,Create vertical
254
255 ; --- Icon palette handling ---
256
257 wdNEMIP:Not enough memory to open icon palette
258 wdIPT:Icon palette
259 wdERIP:Error creating icon palette: %s
260
261 ; --- Toolbar handling ---
262
263 wdBACKG:Back
264
265 ;----- Help messages --------------------------------------------------------
266
267 ;----- STEEL messages -------------------------------------------------------
268
269 ;----------------------------------------------------------------------------