Add a couple of ellipses in Unix context menu (like r759 on Windows).