fds: Introduce pipe_cloexec()