authbind: get endianness right (again)