Makefile (distcheck): Propagate jobserver parameters to the test build.