configure.ac: Switch to a different macro for finding TeX.