optparse: Prettify the error reporting.

Rather than have enormous strings in the source, use #.(concatenate ...)
to build them out of smaller bits.