ResponseConsumer: break out connectionLostOK into superclass