Switch over to using `size_t' for socket address lengths.