functions.m4 (ntpclient): Handle NTP servers with IPv6 addresses.