pldb: Use more sensible `-=' and `+=' syntax for relative updates.