Commit | Line | Data |
---|---|---|
1479465f GJ |
1 | .\" dpkg manual page - deb-old(5) |
2 | .\" | |
3 | .\" Copyright © 1995 Raul Miller | |
4 | .\" Copyright © 1995-1996 Ian Jackson <ijackson@chiark.greenend.org.uk> | |
5 | .\" Copyright © 2000 Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org> | |
6 | .\" | |
7 | .\" This is free software; you can redistribute it and/or modify | |
8 | .\" it under the terms of the GNU General Public License as published by | |
9 | .\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or | |
10 | .\" (at your option) any later version. | |
11 | .\" | |
12 | .\" This is distributed in the hope that it will be useful, | |
13 | .\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of | |
14 | .\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the | |
15 | .\" GNU General Public License for more details. | |
16 | .\" | |
17 | .\" You should have received a copy of the GNU General Public License | |
18 | .\" along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>. | |
19 | . | |
20 | .\"******************************************************************* | |
21 | .\" | |
22 | .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. | |
23 | .\" | |
24 | .\"******************************************************************* | |
25 | .TH deb\-old 5 %RELEASE_DATE% %VERSION% Dpkg\-sviten | |
26 | .nh | |
27 | .SH NAMN | |
28 | deb\-old \- Debians gamla binärpaketformat | |
29 | . | |
30 | .SH SYNOPS | |
31 | \fIfilnamn\fP\fB.deb\fP | |
32 | . | |
33 | .SH BESKRIVNING | |
34 | \&\fB.deb\fP\-formatet är Debians binära paketformat. Denna manualsida beskriver | |
35 | det \fBgamla\fP formatet som används före Debian 0.93. Se \fBdeb\fP(5) för | |
36 | detaljerad information om det nya formatet. | |
37 | . | |
38 | .SH FORMAT | |
39 | Filen innehåller två rader av formatinformation som ASCII\-text, följt av två | |
40 | sammaslagna gzip\-packade ustar\-filer. | |
41 | .PP | |
42 | Den första raden i filen är formatversionsnumret utfyllt till åtta siffror, | |
43 | och är \fB0.939000\fP för alla arkiv i det gamla formatet. | |
44 | .PP | |
45 | Nästa rad är en decimalsträng (utan inledande nollor) som anger längden på | |
46 | den första gzip\-packade tar\-filen. | |
47 | .PP | |
48 | Båda dessa rader avslutas med ett ensamt radbrytningstecken. | |
49 | .PP | |
50 | Den första tar\-filen innehåller kontrollinformationen, lagrade som ett antal | |
51 | vanliga filer. Filen \fBcontrol\fP måste finnas, eftersom den innehåller | |
52 | grundläggande kontrollinformation. | |
53 | .PP | |
54 | In some very old archives, the files in the control tarfile may optionally | |
55 | be in a \fBDEBIAN\fP subdirectory. In that case, the \fBDEBIAN\fP subdirectory | |
56 | will be in the control tarfile too, and the control tarfile will have only | |
57 | files in that directory. Optionally the control tarfile may contain an entry | |
58 | for ‘\fB.\fP’, that is, the current directory. | |
59 | .PP | |
60 | Den andra gzip\-packade tar\-filen är filsystemsarkivet, vilken innehåller | |
61 | sökvägar relativt rotkatalogen för systemet det skall installeras | |
62 | på. Sökvägarna innehåller inte inledande snedstreck. | |
63 | . | |
64 | .SH "SE ÄVEN" | |
65 | \fBdeb\fP(5), \fBdpkg\-deb\fP(1), \fBdeb\-control\fP(5). | |
66 | .SH ÖVERSÄTTNING | |
67 | Peter Krefting och Daniel Nylander. |