dpkg (1.18.25) stretch; urgency=medium
[dpkg] / man / nl / dpkg-scansources.man
CommitLineData
1479465f
GJ
1.\" dpkg manual page - dpkg-scansources(1)
2.\"
3.\" Copyright © 2005 Roderick Schertler <roderick@argon.org>
4.\" Copyright © 2006 Frank Lichtenheld <djpig@debian.org>
5.\" Copyright © 2009 Raphaël Hertzog <hertzog@debian.org>
6.\"
7.\" This is free software; you can redistribute it and/or modify
8.\" it under the terms of the GNU General Public License as published by
9.\" the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
10.\" (at your option) any later version.
11.\"
12.\" This is distributed in the hope that it will be useful,
13.\" but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
14.\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
15.\" GNU General Public License for more details.
16.\"
17.\" You should have received a copy of the GNU General Public License
18.\" along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
19.
20.\"*******************************************************************
21.\"
22.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
23.\"
24.\"*******************************************************************
25.TH dpkg\-scansources 1 %RELEASE_DATE% %VERSION% dpkg\-suite
26.nh
27.SH NAAM
28dpkg\-scansources \- maak Sources indexbestanden
29.
30.SH OVERZICHT
31\fBdpkg\-scansources\fP [\fIoptie\fP...] \fImap\-binair\-pakket\fP [\fIoverride\-bestand\fP
32[\fIpadprefix\fP]] \fB>\fP \fISources\fP
33.
34.SH BESCHRIJVING
35\fBdpkg\-scansources\fP zoekt in de opgegeven \fImap\-binair\-pakket\fP naar
36\&\fI.dsc\fP\-bestanden. Die worden gebruikt om een Debian broncode\-index te
37maken, die naar de standaarduitvoer gestuurd wordt.
38.PP
39Als dat opgegeven wordt, wordt het \fIoverride\-bestand\fP gebruikt om de
40prioriteit in te stellen in het resulterende item in het indexbestand en om
41de inhoud van het maintainer\-veld dat in het \fI.dsc\fP\-bestand opgegeven
42wordt, te vervangen. Het bestand mag gecomprimeerd zijn (sinds dpkg
431.15.5). Zie \fBdeb\-override\fP(5) voor de indeling van dit bestand. Opmerking:
44vermits het bestand override volgens binaire pakketten geïndexeerd wordt en
45niet volgens broncodepakketten, stelt zich hier een zeker probleem. De
46huidige implementatie gebruikt de hoogste prioriteit van alle binaire
47pakketten die door een \fI.dsc\fP\-bestand geproduceerd worden, voor de
48prioriteit van het broncodepakket en het override\-item voor het binaire
49pakket dat het eerst vermeld wordt in het \fI.dsc\fP\-bestand om de informatie
50over de pakketonderhouder aan te passen. Dit kan veranderen.
51.PP
52Indien het \fIpadprefix\fP opgegeven werd, wordt het voorgevoegd bij het veld
53directory in het gegenereerde broncode\-indexbestand. In het algemeen wordt
54dit gebruikt om er voor te zorgen dat het veld directory het pad bevat vanaf
55de basis van de hiërarchische structuur van het Debian pakketarchief.
56.
57.PP
58\fBOpmerking:\fP indien u het gegenereerde Sources\-bestand wilt gebruiken met
59\fBapt\fP(8), zult u het wellicht moeten comprimeren met \fBgzip\fP(1) (hetgeen
60een bestand Sources.gz genereert). apt negeert niet\-gecomprimeerde
61Sources\-bestanden tenzij in geval van lokale toegang (d.w.z. pakketbronnen
62in de vorm van \fBfile://\fP).
63.
64.SH OPTIES
65.IP "\fB\-n\fP, \fB\-\-no\-sort\fP" 4
66Sorteer de index\-items niet. Normaal gezien worden ze volgens de naam van
67het bronpakket geordend.
68.TP
69.IP "\fB\-e\fP, \fB\-\-extra\-override\fP \fIbestand\fP" 4
70Zoek in \fIbestand\fP naar bijkomende vervangingen (sinds dpkg 1.15.4; het
71bestand mag gecomprimeerd zijn sinds dpkg 1.15.5). Zie
72\fBdeb\-extra\-override\fP(5) voor meer informatie over de indeling ervan.
73.IP "\fB\-s\fP, \fB\-\-source\-override\fP \fIbestand\fP" 4
74Gebruik \fIbestand\fP als het override\-bestand van de broncode (het bestand mag
75gecomprimeerd zijn sinds dpkg 1.15.5). Als standaard geldt de naam van het
76override\-bestand dat u opgaf, met daaraan \fI.src\fP toegevoegd.
77.sp
78Het override\-bestand voor de broncode heeft een andere indeling dan het
79override\-bestand voor het binaire pakket. Het bevat slechts twee velden die
80onderling door witruimte gescheiden worden. Het eerste veld bevat de naam
81van het broncodepakket en het tweede de sectie waartoe het behoort. Lege
82regels en commentaarregels worden op de normale manier genegeerd. Indien een
83pakket in beide bestanden voorkomt, heeft het override\-bestand van de
84broncode voorrang bij het instellen van de sectie.
85.IP \fB\-\-debug\fP 4
86Zet debuggen aan.
87.IP \fB\-\-help\fP 4
88Toon info over het gebruik en sluit af.
89.IP \fB\-\-version\fP 4
90Toon de versie en sluit af.
91.
92.SH "ZIE OOK"
93\fBdeb\-override\fP(5), \fBdeb\-extra\-override\fP(5), \fBdpkg\-scanpackages\fP(1).