Otherwise things go excitingly wrong. The crosstools tree has split
root and `/usr', so when we try to copy the tools into the target
chroot, the corresponding paths start fighting each other, and only one
`.../lib/x86_x64-linux-gnu' symlink can win.
Also, you can't make good package builds with merged `/usr'.