configure.ac, Makefile.am: Collect libs only needed by Catcomb itself.