progs/cc-kem.c: Split `aead_init' into two pieces.