Semantic fix in the X11 `authentication failed' error packet