Update docs for change to UTF-8 by default, and emphasise UTF-8 more generally.