hosts.lisp, distorted.lisp: Fix records for `richmond'.

[zones] / hosts.lisp

diff --git a/hosts.lisp b/hosts.lisp
index 28dd2bf..fe62bfe 100644 (file)
--- a/hosts.lisp
+++ b/hosts.lisp
@@ -74,7 +74,7 @@
 (defhost stratocaster.jump (jump 8))
 (defhost jazz.jump (jump 9))
 (defhost jaguar.jump ((:ipv4 jump 11)))
-(defhost richmond.jump ((:ipv4 jump 12)))
+(defhost richmond.jump ((:ipv4 jump 12) (:ipv6 jump "::1:1")))
 (defhost anon.jump (jump 13))
 (defhost blackhole.jump ((:ipv4 jump 14) (:ipv6 jump "::ffff")))