git-daemon: no need for a special configuration variable namespace