Make file descriptors be nonblocking and close-on-exec.