server/tests.at, t/keyring-*: New tests for key management.