mon/tripemon.in (xlate_bytes): Trim a character from the docstring.

[tripe] / mon / tripemon.in

diff --git a/mon/tripemon.in b/mon/tripemon.in
index d4f2427..b65d8e1 100644 (file)
--- a/mon/tripemon.in
+++ b/mon/tripemon.in
@@ -1066,7 +1066,7 @@ class AddPeerDialog (MyDialog):
                                                5))
     me.l_tunnel = table.labelled('Tunnel', combo_box_text(),
                                  newlinep = True, width = 3)
-    me.tuns = conn.tunnels()
+    me.tuns = ['(Default)'] + conn.tunnels()
     for t in me.tuns:
       me.l_tunnel.append_text(t)
     me.l_tunnel.set_active(0)
@@ -1234,7 +1234,7 @@ def xlate_time(t):
   return '%04d:%02d:%02d %02d:%02d:%02d (%.1f %s ago)' % \
          (YY, MM, DD, hh, mm, ss, ago, unit)
 def xlate_bytes(b):
-  """Translate a number of bytes into something a human might want to read."""
+  """Translate a raw byte count into something a human might want to read."""
   suff = 'B'
   b = int(b)
   for s in 'KMG':