Fix indexing error during "diff -r/"