stgit.el: Add stgit-toggle-mark