The Windows Help backend now uses libcharset to the maximum extent