Let's not use parentheses in test.but in a way that tempts Halibut
[sgt/halibut] / bk_man.c
index 7bd19ea..204d145 100644 (file)
--- a/bk_man.c
+++ b/bk_man.c
@@ -215,8 +215,9 @@ paragraph *man_config_filename(char *filename)
     return cmdline_cfg_simple("man-filename", filename, NULL);
 }
 
-#define QUOTE_INITCTRL 1 /* quote initial . and ' on a line */
-#define QUOTE_QUOTES   2 /* quote double quotes by doubling them */
+#define QUOTE_INITCTRL    1 /* quote initial . and ' on a line */
+#define QUOTE_QUOTES      2 /* quote double quotes by doubling them */
+#define QUOTE_LITHYPHENS  4 /* don't convert hyphens into \(hy */
 
 void man_backend(paragraph *sourceform, keywordlist *keywords,
                 indexdata *idx, void *unused) {
@@ -475,16 +476,15 @@ static int man_convert(wchar_t const *s, int maxlen,
                 */
                rdaddc(&out, '\\');
                rdaddc(&out, '&');
-           } else if (*q == '\\' || *q == '`' || *q == ' ') {
-               /*
-                * Quote backslashes, backticks and nonbreakable
-                * spaces always.
-                */
+           } else if (*q == '`' || *q == ' ') {
+               /* Quote backticks and nonbreakable spaces always. */
                rdaddc(&out, '\\');
-           } else if (*q == '-') {
-               /*
-                * Turn nonbreakable hyphens into \(hy.
-                */
+           } else if (*q == '\\') {
+               /* Turn backslashes into \e. */
+               rdaddsc(&out, "\\e");
+               continue;
+           } else if (*q == '-' && !(quote_props & QUOTE_LITHYPHENS)) {
+               /* Turn nonbreakable hyphens into \(hy. */
                rdaddsc(&out, "\\(hy");
                continue;
            } else if (*q == '"' && (quote_props & QUOTE_QUOTES)) {
@@ -525,6 +525,26 @@ static int man_convert(wchar_t const *s, int maxlen,
     return !anyerr;
 }
 
+static int man_rdaddwc_reset(rdstringc *rs, int quote_props, manconfig *conf,
+                            charset_state *state) {
+    char *c;
+
+    man_convert(NULL, 0, &c, quote_props, conf->charset, state);
+    rdaddsc(rs, c);
+    if (*c)
+       quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
+    sfree(c);
+    *state = charset_init_state;
+    return quote_props;
+}
+
+static int man_rdaddctrl(rdstringc *rs, char *c, int quote_props,
+                        manconfig *conf, charset_state *state) {
+    quote_props = man_rdaddwc_reset(rs, quote_props, conf, state);
+    rdaddsc(rs, c);
+    return quote_props;
+}
+
 static int man_rdaddwc(rdstringc *rs, word *text, word *end,
                       int quote_props, manconfig *conf,
                       charset_state *state) {
@@ -557,26 +577,18 @@ static int man_rdaddwc(rdstringc *rs, word *text, word *end,
        if (towordstyle(text->type) == word_Emph &&
            (attraux(text->aux) == attr_First ||
             attraux(text->aux) == attr_Only)) {
-           man_convert(NULL, 0, &c, quote_props, conf->charset, state);
-           rdaddsc(rs, c);
-           if (*c)
-               quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
-           sfree(c);
-           *state = charset_init_state;
-           rdaddsc(rs, "\\fI");
+           quote_props = man_rdaddctrl(rs, "\\fI", quote_props, conf, state);
        } else if ((towordstyle(text->type) == word_Code ||
                    towordstyle(text->type) == word_WeakCode) &&
                   (attraux(text->aux) == attr_First ||
                    attraux(text->aux) == attr_Only)) {
-           man_convert(NULL, 0, &c, quote_props, conf->charset, state);
-           rdaddsc(rs, c);
-           if (*c)
-               quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
-           sfree(c);
-           *state = charset_init_state;
-           rdaddsc(rs, "\\fB");
+           quote_props = man_rdaddctrl(rs, "\\fB", quote_props, conf, state);
        }
 
+       if (towordstyle(text->type) == word_Code ||
+           towordstyle(text->type) == word_WeakCode)
+           quote_props |= QUOTE_LITHYPHENS;
+
        if (removeattr(text->type) == word_Normal) {
            charset_state s2 = *state;
            int len = ustrlen(text->text), hyphen = FALSE;
@@ -596,8 +608,9 @@ static int man_rdaddwc(rdstringc *rs, word *text, word *end,
                    *state = s2;
                }
                if (hyphen) {
-                   rdaddc(rs, '-');
-                   quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
+                   quote_props =
+                       man_rdaddctrl(rs, "-", quote_props, conf, state);
+                   quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;
                }
            } else {
                quote_props = man_rdaddwc(rs, text->alt, NULL,
@@ -606,8 +619,8 @@ static int man_rdaddwc(rdstringc *rs, word *text, word *end,
            if (len != 0)
                sfree(c);
        } else if (removeattr(text->type) == word_WhiteSpace) {
-           rdaddc(rs, ' ');
-           quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
+           quote_props = man_rdaddctrl(rs, " ", quote_props, conf, state);
+           quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;
        } else if (removeattr(text->type) == word_Quote) {
            man_convert(quoteaux(text->aux) == quote_Open ?
                        conf->lquote : conf->rquote, 0,
@@ -620,21 +633,11 @@ static int man_rdaddwc(rdstringc *rs, word *text, word *end,
        if (towordstyle(text->type) != word_Normal &&
            (attraux(text->aux) == attr_Last ||
             attraux(text->aux) == attr_Only)) {
-           man_convert(NULL, 0, &c, quote_props, conf->charset, state);
-           rdaddsc(rs, c);
-           if (*c)
-               quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
-           sfree(c);
-           *state = charset_init_state;
-           rdaddsc(rs, "\\fP");
+           quote_props = man_rdaddctrl(rs, "\\fP", quote_props, conf, state);
        }
        break;
     }
-    man_convert(NULL, 0, &c, quote_props, conf->charset, state);
-    rdaddsc(rs, c);
-    if (*c)
-       quote_props &= ~QUOTE_INITCTRL;   /* not at start any more */
-    sfree(c);
+    quote_props = man_rdaddwc_reset(rs, quote_props, conf, state);
 
     return quote_props;
 }
@@ -656,7 +659,7 @@ static void man_codepara(FILE *fp, word *text, int charset) {
     for (; text; text = text->next) if (text->type == word_WeakCode) {
        char *c;
        wchar_t *t, *e;
-       int quote_props = QUOTE_INITCTRL;
+       int quote_props = QUOTE_INITCTRL | QUOTE_LITHYPHENS;
 
        t = text->text;
        if (text->next && text->next->type == word_Emph) {