codec/url.c (encode): Fix bungled cast in previous refactoring.