show: Handle multiple values correctly.

While we're at it, make sure the output is pretty-printed in an
attractive way, and print semicolons down the left hand side to protect
any weird characters which appear from messing up the REPL state.