## We have to provide NTP service. The guests sync to our clock.
ntpclient inbound $ntp_servers
+## Provide NTP service to untrusted clients.
+run ip46tables -A inbound-untrusted -p udp -j ACCEPT \
+ --source-port 123 --destination-port 123
+
## Guaranteed black hole. Put this at the very front of the chain.
run iptables -I INPUT -d 212.13.198.78 -j DROP
run ip6tables -I INPUT -d 2001:ba8:0:1d9::ffff -j DROP
run ebtables -A check-bcp38 -j bcp38 -p ip6
run ebtables -A FORWARD -j check-bcp38 -o bond0
-## There's a hideous bug in Linux' 3.2.51-1's ebtables: for some reason it
+## There's a hideous bug in Linux 3.2.51-1's ebtables: for some reason it
## misparses (at least) locally originated multicast packets, and tries to
## extract IP header fields relative to the start of the Ethernet frame. The
## result is obviously a hideous mess. Don't try to do BCP38 checking for