Import ezmlm-idx 0.40

[ezmlm] / ezmlmrc.ch_GB

diff --git a/ezmlmrc.ch_GB b/ezmlmrc.ch_GB
new file mode 100644 (file)
index 0000000..61afeb3
--- /dev/null
+++ b/ezmlmrc.ch_GB
@@ -0,0 +1,966 @@
+0.324 - This version identifier must be on line 1 and start in pos 1.
+#
+#$Id: ezmlmrc.ch_GB,v 1.2 1999/12/23 23:08:19 lindberg Exp $
+#$Name: ezmlm-idx-040 $
+#
+# ezmlmrc 
+# #######
+# Controls the actions of ezmlm-make as patched with ezmlm-idx-0.31 or later.
+#
+# The base directory 'DIR' is always created by ezmlm-make, as is DIR/key.
+# Everything else is done from here.
+#
+# ezmlm-make looks for this file, first as .ezmlmrc in the directory that the
+# lists .qmail files will be placed in (if you've used the -c command line
+# switch), then /etc/ezmlmrc, then ezmlmrc in the ezmlm-make binary directory.
+# Thus, you can customize ezmlm-make on a global level by placing a customized
+# copy of ezmlmrc in /etc and on a user level by copying it to .ezmlmrc in
+# the user's home directory AND use the ezmlm-make -c switch.
+#
+# Tags are:
+#      </filename/>       : put succeeding text lines in DIR/filename
+#      </-filename/>      : erase DIR/filename.
+#      </+dirname/>       : create directory DIR/dirname
+#      </:lname/dirname>  : symlink DIR/.qmail-list-lname -> DIR/dirname
+#
+# The name in the tag can be suffixed with '#' and any number of flags,
+# corresponding to command line switches. The item will be created/extended
+# only if all the flags listed are set. Files can be extended as long as they
+# were the last one created, but not if another file has been started since
+# then. Flags that are not recognized are silently ignored.
+# 
+# Thus, </filename#aP/> creates the file if and only if the list is archived
+# (-a) and not public (-P). If the next tag is </filename#m/>, the file is
+# extended with the lines up to the next tag if the list is message moderated
+# (-m). If the next tag is </another/>, 'filename' is closed. Any further
+# tags leading to the reopenining of 'filename' will overwrite the file, not
+# extend it.
+#
+# A set of user-defined command line switches (xX, yY, zZ) are available for
+# customization.
+#
+# Within the text, certain tags are substituted. Other tags are copied as
+# is. <#A#> and <#R#> are substituted by ezmlm-manage and -store (see man pages)
+# and <#l#> (lower case L) is replaced dynamically by the list name for
+# programs handling both 'list' and 'list-digest'.
+#
+# Substitutions are:
+# <#B#> ezmlm binaries path   <#C#> digest code         <#D#> dir
+# <#H#> host                  <#L#> local               <#F#> flags
+# <#T#> dot                   <#0#> arg for -0. <#3#>...<#9#> arg for -3..9
+# <#1#> ext1                  <#2#> ext2 [if dot is /path/.qmail-ext1-ext2-name]
+# The latter useful when a single user is controlling several virtual domains.
+#
+# -0 is used for the main list address when setting up sublists
+# -4 for specifying the ezmlm-tstdig switches used in dir/editor. Default
+#    -k64 -m30 -t24. Only used if -g is used.
+# -5 for list-owner address. Mail to list-owner will be forwarded to this addr.
+# -6 for sql connection info
+# -7 for contents of DIR/modpost
+# -8 for contents of DIR/modsub
+# -9 for contents of DIR/remote
+#
+# For demonstration purposes, the '-x' switch results in the following
+# non-standard actions:
+# - Removal of many non-text MIME parts from messages.
+# - Limit posts to 2 bytes <= msg body size <= 40000
+#
+# Attempts to create links or directories that already exist, will result
+# in a FATAL error. Attempts to open files that have already been closed
+# or already exits, will cause the old file to be overwritten.
+#
+# One of the major problems with ezmlm-lists is DIR/inlocal. For normal
+# users, it is set up to the list name (user-list or so), which is correct.
+# However, for user 'ezmlm' in control of virtual domain 'host.dom.com'
+# the list name is 'list@host.dom.com', but inlocal should be 'ezmlm-list',
+# not 'list'. Similarly, if ezmlm-domain1 is in control of 'host.dom.com,
+# list@host.dom.com, should yield an inlocal of 'ezmlm-domain1-list'. To
+# always get the lists correct, place this file as '.ezmlmrc' in the 
+# users home directory (~ezmlm/.ezmlmrc) and change the inlocal text below
+# to 'ezmlm-<#L#>' or 'ezmlm-<#1#>-<#L#>, respectively.
+# config to support future editing without giving ezmlm-make command line
+# arguments other than dir. Useful for GUI/WWW editing tools
+</config/>
+F:<#F#>
+D:<#D#>
+T:<#T#>
+L:<#L#>
+H:<#H#>
+C:<#C#>
+0:<#0#>
+3:<#3#>
+4:<#4#>
+5:<#5#>
+6:<#6#>
+7:<#7#>
+8:<#8#>
+9:<#9#>
+</inlocal/>
+<#L#>
+</sublist#0/>
+<#0#>
+</+archive/>
+</+subscribers/>
+</+bounce/>
+</+text/>
+# dirs for digests
+</+digest#d/>
+</+digest/subscribers#d/>
+</+digest/bounce#d/>
+# for extra address db
+</+allow/>
+</+allow/subscribers/>
+# for blacklist
+</+deny#k/>
+</+deny/subscribers#k/>
+# moderator db & mod queue dirs. Needed for -m, -r -s, so we just
+# make them by default.
+</+mod/>
+</+mod/subscribers/>
+</+mod/pending/>
+</+mod/accepted/>
+</+mod/rejected/>
+# links: dot -> dir/editor
+</:/editor/>
+</:-owner/owner/>
+</:-digest-owner/owner#d/>
+</:-return-default/bouncer/>
+</:-digest-return-default/digest/bouncer#d/>
+</:-default/manager/>
+# for message moderation only
+</:-accept-default/moderator#m/>
+</:-reject-default/moderator#m/>
+# Get rid of configuration flags for editing mode so we can start with a
+# clean slate.
+</-modpost#eM/>
+</-modsub#eS/>
+</-remote#eR/>
+</-public#eP/>
+</-indexed#eI/>
+</-archived#eA/>
+</-prefix#eF/>
+</-text/trailer#eT/>
+</-sublist#e^0/>
+</-mimeremove#eX/>
+# Not needed, except for message moderation.
+</-moderator#eM/>
+# We don't clean out text files to make it easier for users
+# doing manual config by e.g. touching dir/remote.
+# subscription moderation
+</modsub#s/>
+<#8#>
+# remote admin
+</remote#r/>
+<#9#>
+# message moderation
+</modpost#m/>
+<#7#>
+# List owner mail
+</owner#5/>
+<#5#>
+</owner#^5/>
+<#D#>/Mailbox
+</#W/>
+|<#B#>/ezmlm-warn '<#D#>' || exit 0
+# Handles subscription. Add flags if you want a non-default digest format.
+# Service subject commands to the # request address if the -q switch is given.
+# Also -l and -d enable subscriber listing/text file editing, for remote adms.
+# -u gives subscriber only archive access
+</manager#iG/>
+|<#B#>/ezmlm-get '<#D#>' <#C#>
+</manager#ig/>
+|<#B#>/ezmlm-get -s '<#D#>' <#C#>
+</manager#q/>
+|<#B#>/ezmlm-request '<#D#>'
+# Ok to add -l/-d even for non-mod lists, since ezmlm-manage
+# won't allow it unless there are remote admins.
+</manager#LN/>
+|<#B#>/ezmlm-manage '<#D#>'
+</manager#lN/>
+|<#B#>/ezmlm-manage -l '<#D#>'
+</manager#Ln/>
+|<#B#>/ezmlm-manage -e '<#D#>'
+</manager#ln/>
+|<#B#>/ezmlm-manage -le '<#D#>'
+</manager#W/>
+|<#B#>/ezmlm-warn '<#D#>' || exit 0
+</#dW/>
+|<#B#>/ezmlm-warn -d '<#D#>' || exit 0
+</editor/>
+# reject shouldn't be configured for sublist.
+</#^0/>
+# full reject is now default, to get To/Cc: listaddress requirement
+|<#B#>/ezmlm-reject '<#D#>'
+# -k => reject posts from blacklisted addresses. Done for moderated
+# lists as well - allows removal of unwanted noise.
+</#k^0/>
+|<#B#>/ezmlm-issubn -n '<#D#>/deny' || { echo "Sorry, I've been told to reject your posts. Contact <#L#>-owner@<#H#> if you have questions about this (#5.7.2)"; exit 100 ; }
+# switch -u=> restrict to subs of list & digest. If not m
+# do it with ezmlm-issubn, if 'm' do it with ezmlm-gate
+</#uM/>
+|<#B#>/ezmlm-issubn '<#D#>' '<#D#>/digest' '<#D#>/allow' '<#D#>/mod' || { echo "Sorry, only subscribers may post. If you are a subscriber, please forward this message to <#L#>-owner@<#H#> to get your new address included (#5.7.2)"; exit 100 ; }
+</#um/>
+|<#B#>/ezmlm-gate '<#D#>' '<#D#>' '<#D#>/digest' '<#D#>/allow' '<#D#>/mod'
+# For message moderation, editor has store/clean
+</#mU/>
+|<#B#>/ezmlm-store '<#D#>'
+|<#B#>/ezmlm-clean '<#D#>' || exit 0
+</#mu/>
+|<#B#>/ezmlm-clean -R '<#D#>' || exit 0
+# for non-message moderated lists, it has send
+</#M/>
+|<#B#>/ezmlm-send '<#D#>'
+# all lists have warn unless -w.
+</#W/>
+|<#B#>/ezmlm-warn '<#D#>' || exit 0
+# for digest bounces
+</#dW/>
+|<#B#>/ezmlm-warn -d '<#D#>' || exit 0
+</#d^4/>
+|<#B#>/ezmlm-tstdig -m30 -k64 -t48 '<#D#>' || exit 99
+</#d4/>
+|<#B#>/ezmlm-tstdig <#4#> '<#D#>' || exit 99
+</#d/>
+|<#B#>/ezmlm-get '<#D#>' || exit 0
+# bouncer is complicated. We use ezmlm-receipt if -6 AND -w, but ezmlm-return
+# if (-6 and -W) OR (not -6 and -w). Since there is no or, we need 2 lines.
+</bouncer/>
+|<#B#>/ezmlm-weed
+</#^6/>
+|<#B#>/ezmlm-return -D '<#D#>'
+</#6W/>
+|<#B#>/ezmlm-return -D '<#D#>'
+</#6w/>
+|<#B#>/ezmlm-receipt -D '<#D#>'
+</digest/bouncer#d/>
+|<#B#>/ezmlm-weed
+</#^6d/>
+|<#B#>/ezmlm-return -d '<#D#>'
+</#6Wd/>
+|<#B#>/ezmlm-return -d '<#D#>'
+</#6wd/>
+|<#B#>/ezmlm-receipt -d '<#D#>'
+# moderator is set up only for message moderated lists. However, '-e' does
+# not remove it since we can't remove the symlinks to it (they're outside
+# of the list dir.
+</moderator#m/>
+|<#B#>/ezmlm-moderate '<#D#>'
+</#mU/>
+|<#B#>/ezmlm-clean '<#D#>' || exit 0
+</#mu/>
+|<#B#>/ezmlm-clean -R '<#D#>' || exit 0
+</headerremove#E/>
+return-path
+return-receipt-to
+content-length
+precedence
+x-confirm-reading-to
+x-pmrqc
+# Only one allowed
+list-help
+list-unsubscribe
+list-post
+To
+</lock/>
+</lockbounce/>
+</digest/lockbounce#d/>
+</digest/lock#d/>
+</public#p/>
+</archived#a/>
+</indexed#i/>
+</inhost/>
+<#H#>
+</outhost/>
+<#H#>
+</outlocal/>
+<#L#>
+</mailinglist/>
+contact <#L#>-help@<#H#>; run by ezmlm
+# Headeradd needs to always exist
+</headeradd#E/>
+# Good for mailing list stuff (and vacation program)
+Precedence: bulk
+# To prevent indexing by findmail.com
+X-No-Archive: yes
+# rfc2369
+list-help: <mailto:<#l#>-help@<#h#>>
+list-unsubscribe: <mailto:<#l#>-unsubscribe@<#h#>>
+list-post: <mailto:<#L#>@<#H#>>
+To:##L@##H
+# max & min message size
+</msgsize#x/>
+40000:2
+# remove mime parts if -x
+</mimeremove#x/>
+application/excel
+application/rtf
+application/msword
+application/ms-tnef
+text/html
+text/rtf
+text/enriched
+text/x-vcard
+application/activemessage
+application/andrew-inset
+application/applefile
+application/atomicmail
+application/dca-rft
+application/dec-dx
+application/mac-binhex40
+application/mac-compactpro
+application/macwriteii
+application/news-message-id
+application/news-transmission
+application/octet-stream
+application/oda
+application/pdf
+application/postscript
+application/powerpoint
+application/remote-printing
+application/slate
+application/wita
+application/wordperfect5.1
+application/x-bcpio
+application/x-cdlink
+application/x-compress
+application/x-cpio
+application/x-csh
+application/x-director
+application/x-dvi
+application/x-hdf
+application/x-httpd-cgi
+application/x-koan
+application/x-latex
+application/x-mif
+application/x-netcdf
+application/x-stuffit
+application/x-sv4cpio
+application/x-sv4crc
+application/x-tar
+application/x-tcl
+application/x-tex
+application/x-texinfo
+application/x-troff
+application/x-troff-man
+application/x-troff-me
+application/x-troff-ms
+application/x-ustar
+application/x-wais-source
+audio/basic
+audio/mpeg
+audio/x-aiff
+audio/x-pn-realaudio
+audio/x-pn-realaudio
+audio/x-pn-realaudio-plugin
+audio/x-realaudio
+audio/x-wav
+image/gif
+image/ief
+image/jpeg
+image/png
+image/tiff
+image/x-cmu-raster
+image/x-portable-anymap
+image/x-portable-bitmap
+image/x-portable-graymap
+image/x-portable-pixmap
+image/x-rgb
+image/x-xbitmap
+image/x-xpixmap
+image/x-xwindowdump
+text/x-sgml
+video/mpeg
+video/quicktime
+video/x-msvideo
+video/x-sgi-movie
+x-conference/x-cooltalk
+x-world/x-vrml
+# These can also be excluded, but for many lists it is desirable
+# to allow them. Uncomment to add to mimeremove.
+# application/zip
+# application/x-gtar
+# application/x-gzip
+# application/x-sh
+# application/x-shar
+# chemical/x-pdb
+# --------------------- Handle SQL connect info
+</-sql#^6e/>
+</-digest/sql#^6e/>
+</-allow/sql#^6e/>
+</sql#6W/>
+<#6#>
+</sql#6w/>
+<#6#>:<#L#>@<#H#>
+</digest/sql#6dW/>
+<#6#>_digest
+</digest/sql#6dw/>
+<#6#>_digest:<#L#>_digest@<#H#>
+</allow/sql#6/>
+<#6#>_allow
+# -------------------- End sql stuff
+</prefix#f/>
+[<#L#>]
+</text/trailer#t/>
+---------------------------------------------------------------------
+È¡Ïû×¢²á£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º<#L#>-unsubscribe@<#H#>£¬Èç¹ûÐèÒª¸ü¶àµÄ°ïÖú£¬½«
+µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º<#L#>-help@<#H#>¡£
+</text/bottom/>
+
+---<#l#> ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÃüÁî---
+
+ϵͳÄܹ»×Ô¶¯´¦Àí¶ÔÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÇëÇó¡£½«ÐèÒª´¦ÀíµÄÃüÁî·¢Ë͵½ÒÔϵĵç×ÓÓʼþ
+µØÖ·£º
+
+×¢²áÓʼþÁÐ±í£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-subscribe@<#H#>>
+
+È¡Ïû×¢²áÓʼþÁÐ±í£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-unsubscribe@<#H#>>
+
+½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·Äܹ»»ñµÃÓʼþÁбíµÄ½éÉÜÐÅÏ¢£º
+   <<#L#>-info@<#H#>>
+
+½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·Äܹ»»ñµÃÓʼþÁбíµÄ³£¼ûÎÊÌâ½â´ð£¨FAQ£©£º
+   <<#L#>-faq@<#H#>>
+
+</#d/>
+×¢²áÓʼþÁбíµÄÕªÒª£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-digest-subscribe@<#H#>>
+
+È¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíµÄÕªÒª£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-digest-unsubscribe@<#H#>>
+
+# ezmlm-make -i needed to add ezmlm-get line. If not, we can't do
+# multi-get!
+</text/bottom#ai/>
+»ñµÃÓʼþÁбí´Ó123µ½145µÄÀúÊ·Óʼþ£¨Ã¿´Î×î¶à»ñµÃ100¸öÀúÊ·Óʼþ£©£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢
+Ë͵½£º
+   <<#L#>-get.123_145@<#H#>>
+
+</text/bottom#aI/>
+»ñµÃÓʼþÁбíµÚ12ÌõÀúÊ·Óʼþ£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-get.12@<#H#>>
+
+</text/bottom#i/>
+»ñµÃÓʼþÁбí´Ó123µ½456µÄÀúÊ·ÓʼþµÄÖ÷ÌâÓë×÷ÕßµÄË÷Òý£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-index.123_456@<#H#>>
+
+# Lists need to be both archived and indexed for -thread to work
+</text/bottom#ai/>
+»ñµÃÓëÀúÊ·Óʼþ12345ÏàͬÖ÷ÌâµÄÀúÊ·Óʼþ£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-thread.12345@<#H#>>
+
+# The '#' in the tag below is optional, since no flags follow.
+# The name is optional as well, since the file will always be open
+# at this point.
+</text/bottom#/>
+
+Äã¿ÉÒÔͨ¹ýµç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½×¢²áÒ»¸öÆäËüµÄµØÖ·£¬¾ÙÀýÀ´½²£¬ÄãÏ£Íûͨ¹ýµç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½×¢
+²á¡°john@host.domain¡±£¬Ö»ÒªÔÚÃüÁîºó£¨subscribe£©Ìí¼Ó¡°-¡±²¢ÇÒÓá°=¡±´úÌæ¡°@¡±£º
+<<#L#>-subscribe-john=host.domain@<#H#>>
+
+È¡Ïû×¢²áÓʼþÁÐ±í£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+<<#L#>-unsubscribe-john=host.domain@<#H#>>
+
+ʹÓÃÕâÖÖ·½Ê½×¢²á¡¢È¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíʱ£¬ÏµÍ³½«Ïò¸ÃµØÖ··¢ËÍÈ·Èϵĵç×ÓÓʼþ£¬µ±¸ÃµØÖ·
+ÊÕµ½µç×ÓÓʼþʱ£¬Ö»Òª»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄܹ»Íê³É×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²á¡£
+
+</text/bottom/>
+Èç¹ûÄãÔÚʹÓõĹý³ÌÖÐÓÐÈκÎÎÊÌ⣬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕß<#L#>-owner@<#H#>¡£
+Èç¹û²»Äܽâ¾öÎÊÌ⣬ÇëÓëϵͳµÄ¹ÜÀíÔ±ÁªÏµ¡£
+</text/bottom/>
+
+--- ËæП½ÉϵÄÊÇϵͳÊÕµ½µÄÄã·¢Ë͵ÄÓʼþ¡£
+
+</text/bounce-bottom/>
+
+--- ËæП½ÉϵÄÊÇϵͳÊÕµ½µÄϵͳµ¯»Ø£¨bounce£©µÄÓʼþ¡£
+
+</text/bounce-num/>
+
+ϵͳÒѾ­±£´æÁËÒ»·Ý´Ó<#L#>ÓʼþÁÐ±í·¢Ë͵½ÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·±»µ¯»Ø£¨bounce£©µç×ÓÓʼþ¡£
+
+</#a/>
+ÕâЩµç×ÓÓʼþµÄ¿½±´¿ÉÄÜÒѾ­±£´æÔÚÀúÊ·ÎĵµÖС£
+</#aI/>
+»ñµÃÓʼþÁбíµÚ12345ÌõÀúÊ·Óʼþ£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-get.12345@<#H#>>
+
+</#ia/>
+»ñµÃÓʼþÁбí´Ó123µ½145µÄÀúÊ·Óʼþ£¨Ã¿´Î×î¶à»ñµÃ100¸öÀúÊ·Óʼþ£©£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-get.123_145@<#H#>>
+
+»ñµÃÓʼþÁбí´Ó123µ½456µÄÀúÊ·ÓʼþµÄÖ÷ÌâÓë×÷ÕßµÄË÷Òý£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-index.123-456@<#H#>>
+
+<//>
+ÏÂÃæÊǵç×ÓÓʼþµÄ±àºÅ£º
+
+</text/dig-bounce-num/>
+
+ϵͳÒѾ­±£´æÁËÒ»·Ý´Ó<#L#>ÓʼþÁÐ±í·¢Ë͵½ÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·±»µ¯»Ø£¨bounce£©µÄÕªÒªÓʼþ¡£
+¶ÔÓÚÄã´í¹ýµÄÿ·ÝÕªÒª£¬ÏµÍ³ÒѾ­°üº¬ÔÚ·¢Ë͸øÄãµÄÕªÒªÓʼþÖеĵÚÒ»¸öÓʼþ¡£ÏµÍ³Ã»Óн«Äã
+´í¹ýµÄÕªÒªÓʼþ·¢Ë͸øÄ㣬µ«ÊÇÄã¿ÉÒÔͨ¹ýÓʼþÁбíµÄÀúÊ·ÎĵµÖлñµÃ¡£
+
+</#aI/>
+»ñµÃÓʼþÁбíµÚ12345ÌõÀúÊ·Óʼþ£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-get.12345@<#H#>>
+
+</#ia/>
+»ñµÃÓʼþÁбí´Ó123µ½145µÄÀúÊ·Óʼþ£¨Ã¿´Î×î¶à»ñµÃ100¸öÀúÊ·Óʼþ£©£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-get.123_145@<#H#>>
+
+»ñµÃÓʼþÁбí´Ó123µ½456µÄÀúÊ·ÓʼþµÄÖ÷ÌâÓë×÷ÕßµÄË÷Òý£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-index@<#H#>>
+
+<//>
+ÏÂÃæÊÇÕªÒªÓʼþµÄ±àºÅ£º
+
+</text/bounce-probe/>
+
+´Ó<#l#>ÓʼþÁÐ±í·¢Ë͸øÄãµÄµç×ÓÓʼþÒѾ­±»µ¯»Ø£¨bounce£©¡£ÏµÍ³ÒѾ­ÏòÄã·¢ËÍÁËÒ»¸ö¾¯¸æµÄ
+Óʼþ£¬µ«ÊÇÕâ¸öÓʼþͬÑù±»µ¯»Ø£¨bounce£©¡£ÏµÍ³½«¸½Éϵ¯»Ø£¨bounce£©µÄÓʼþ¡£
+
+Õâ¸öÓʼþÊÇϵͳΪ¼ì²âÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·ÊÇ·ñÄܹ»µ½´ï¶ø·¢Ë͵ġ£Èç¹ûÕâ·âÓÃÓÚ¼ì²âµÄµç×ÓÓʼþ
+Ò²±»µ¯»Ø£¨bounce£©£¬ÏµÍ³½«°ÑÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·´Ó<#l#>@<#H#>ÓʼþÁбíÖÐÈ¡Ïû×¢²á²¢²»ÔÚͨ
+ÖªÄ㡣ͬÑùÄãÒ²¿ÉÒÔͨ¹ýÏòÏÂÃæµÄµØÖ··¢Ë͵ç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½ÖØÐÂ×¢²áÓʼþÁÐ±í£º
+   <<#l#>-subscribe@<#H#>>
+
+</text/bounce-warn/>
+
+´Ó<#l#>ÓʼþÁÐ±í·¢Ë͸øÄãµÄµç×ÓÓʼþÒѾ­±»µ¯»Ø£¨bounce£©¡£ÏµÍ³ÒѾ­½«±»µ¯»Ø£¨bounce£©µÄ
+µÚÒ»¸öµç×ÓÓʼþ¸½ÉÏ¡£
+
+Èç¹ûÕâ¸öµç×ÓÓʼþͬÑù±»µ¯»Ø£¬ÏµÍ³½«ÏòÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ··¢ËÍÒ»¸ö¼ì²âÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·ÊÇ·ñ
+ÕýÈ·µÄµç×ÓÓʼþ£¬Èç¹ûÕâ¸öµç×ÓÓʼþͬÑù±»µ¯»Ø£¬ÏµÍ³½«°ÑÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·´Ó<#l#>ÓʼþÁбí
+È¡Ïû×¢²á²¢²»ÔÚ֪ͨÄã¡£
+
+</text/digest#d/>
+×¢²áÓʼþÁбíµÄÕªÒª£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+       <#L#>-digest-subscribe@<#H#>
+
+È¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíµÄÕªÒª£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+       <#L#>-digest-unsubscribe@<#H#>
+
+ÏòÓʼþÁÐ±í·¢Ë͵ç×ÓÓʼþ£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       <#L#>@<#H#>
+
+</text/get-bad/>
+ÔÚÓʼþÁбíµÄÀúÊ·ÎĵµÖв»ÄÜ·¢ÏÖÕâÌõÓʼþ¡£
+
+</text/help/>
+ϵͳÊÕµ½µÄµç×ÓÓʼþÖÐûÓаüÀ¨ÏµÍ³Äܹ»´¦ÀíµÄÃüÁî¡£
+
+</text/mod-help/>
+ÄãÏÖÔÚÒѾ­³ÉΪ<#L#>@<#H#>ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕߣ¨moderator£©£¬ÏÂÃ潫½éÉÜ×÷Ϊһ¸öÓʼþÁбí
+µÄËùÓÐÕß»ò¹ÜÀíÕߣ¨moderator£©Äã¿ÉÒÔͨ¹ýÏÂÃæµÄ·½Ê½¶ÔÓʼþÁбíµÄ¸÷¸ö·½Ãæ½øÐйÜÀí¡£
+
+
+Óû§×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²áµÄ¹ÜÀí
+----------------------
+×÷ΪÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕߣ¬ÄãÄܹ»×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíµÄÈκÎÓû§¡£ÄãÏ£Íûͨ¹ýµç×ÓÓʼþµÄ·½
+ʽע²á¡°john@host.domain¡±£¬Ö»ÒªÔÚÃüÁîºó£¨subscribe£©Ìí¼Ó¡°-¡±²¢ÇÒÓá°=¡±´úÌæ¡°@¡±£¬¾Ù
+ÀýÀ´½²£¬×¢²áÉÏÃæËù½²µÄµØÖ·£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-subscribe-john=host.domain@<#H#>>
+
+ͬÑù£¬È¡Ïû×¢²áÉÏÃæµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+   <<#L#>-unsubscribe-john=host.domain@<#H#>>
+
+</#d/>
+ͬÑù¶ÔÓÚ×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíµÄÕªÒª£º
+   <<#L#>-digest-subscribe-john=host.domain@<#H#>>
+   <<#L#>-digest-unsubscribe-john=host.domain@<#H#>>
+
+<//>
+ËùÓеÄ×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²á¶¼²»ÐèÒªÓÐÓʼþÖ÷ÌâºÍÓʼþÄÚÈÝ!
+
+</#r/>
+ϵͳ½«ÏòÄã·¢ËÍÈ·Èϵĵç×ÓÓʼþ£¬È·ÈÏÊÇÄã·¢Ë͵ÄÇëÇó¡£ÄãÖ»Òª»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄÜÍê³ÉËùÓеÄÇëÇó¡£
+</#R/>
+ϵͳ½«ÏòÓû§·¢ËÍÈ·Èϵĵç×ÓÓʼþ£¬ÈçÉÏÃæËù˵µÄµç×ÓÓʼþµØÖ·<john@host.domain>¡£Óû§±ØÐë
+»Ø¸´µç×ÓÓʼþ²ÅÄÜÍê³ÉËùÓеÄÇëÇó¡£
+<//>
+
+È·Èϵķ½Ê½·ÀÖ¹ÁËÆäËûÈËËæÒâµÄÏòÓʼþÁбíÌí¼ÓºÍɾ³ýÓû§¡£
+
+ϵͳ½«Í¨ÖªÓû§Ëû/ËýµÄ×¢²á״̬ÒѾ­¸Ä±ä¡£
+
+×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²á
+-------------
+
+ÈκÎÓû§¿ÉÒÔͨ¹ýÏòÏÂÃæµÄµØÖ··¢Ë͵ç×ÓÓʼþ½øÐÐ×¢²á»òÈ¡Ïû×¢²á£º
+
+<#L#>-subscribe@<#H#>
+<#L#>-unsubscribe@<#H#>
+
+</#d/>
+ͬÑù¶ÔÓÚ×¢²áºÍÈ¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíµÄÕªÒª£º
+
+<#L#>-digest-subscribe@<#H#>
+<#L#>-digest-unsubscribe@<#H#>
+
+<//>
+Óû§½«´ÓϵͳÊÕµ½È·ÈÏÐÅËû/Ëýµç×ÓÓʼþµØÖ·µÄÈ·ÈÏÐÅ¡£Ò»µ©µç×ÓÓʼþµØÖ·±»È·ÈÏ£¬×¢²á»òÈ¡Ïû×¢²á½«Íê³É¡£
+
+</#s/>
+ÒòΪÓʼþÁбí¶ÔÓÚÓû§×¢²áÊÇÐèÒª¾­¹ý¹ÜÀíÕߣ¨moderator£©µÄÅú×¼ºó²ÅÄÜÍê³É£¬ËùÒÔϵͳÔÚÍê³É¶ÔÓû§
+µç×ÓÓʼþµØÖ·µÄÑéÖ¤ºó½«ÏòÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕߣ¨moderator£©·¢ËÍÇëÇó¹ÜÀíÕßÈ·ÈϵØÖ·×¢²áÓʼþÁбí
+µÄÇëÇó¡£Èç¹ûÄãÏ£ÍûÓû§×¢²áÓʼþÁÐ±í£¬Ö»Òª»Ø¸´µç×ÓÓʼþ½øÐÐÍê³ÉÈ·ÈÏ¡£Èç¹ûÄ㲻ϣÍûÓû§×¢²á
+ÓʼþÁÐ±í£¬Äã¿ÉÒÔɾ³ýÕâ·âµç×ÓÓʼþ¡£
+</#S/>
+×¢²áÒ²ÊÇͬÑùµÄ·½Ê½
+<//>
+
+ͬÑùÓû§Ò²¿ÉÒÔʹÓÃÏÂÃæµÄ·½·¨È¡Ïû×¢²á£º
+
+   <<#L#>-subscribe-mary=host.domain@<#H#>>
+   <<#L#>-unsubscribe-mary=host.domain@<#H#>>
+
+"mary@host.domain"½«ÊÕµ½ÏµÍ³·¢Ë͵ÄÈ·ÈÏÈ¡Ïû×¢²áµÄµç×ÓÓʼþ.ÔÚÑéÖ¤Íê³Éºó¾ÍÄÜÈ¡Ïû×¢²á¡£
+
+</#rl/>
+ͨ¹ýµç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½»ñµÃ<#L#>@<#H#>ÓʼþÁбíµÄ×¢²áÓû§£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·:
+   <<#L#>-list@<#H#>>
+
+ͨ¹ýµç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½»ñµÃ<#L#>@<#H#>ÓʼþÁбíµÄÈÕÖ¾£¨Log£©Îļþ, ½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂ
+ÃæµÄµØÖ·:
+   <<#L#>-log@<#H#>>
+
+</#rld/>
+ͬÑù£¬Í¨¹ýµç×ÓÓʼþ»ñµÃÓʼþÁбíÕªÒªµÄ×¢²áÓû§£º
+   <<#L#>-digest-list@<#H#>>
+ͬÑù£¬Í¨¹ýµç×ÓÓʼþ»ñµÃÓʼþÁбíÕªÒªµÄÈÕÖ¾Îļþ£º
+   <<#L#>-digest-log@<#H#>>
+
+</#rn/>
+Äã¿ÉÒÔͨ¹ý¶ÔһЩÎļþµÄ±à¼­À´¶¨ÖÆÓʼþÁбíµÄ»ØÓ¦Óʼþ¡£µÃµ½ÐèÒª±à¼­µÄÎļþ¼°ÈçºÎ±à¼­£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢ËÍ
+µ½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+   <<#L#>-edit@<#H#>>
+
+</#m/>
+ÓйÜÀíµÄͶµÝ
+-----------
+µ±Ò»¸öÓʼþÁбíÉèÖóÉËùÓз¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄÓʼþ¶¼Òª¾­¹ý¹ÜÀíÕßµÄÉóºËºó²ÅÄÜ·¢ËÍʱ£¬ÏµÍ³½«±£´æͶµÝµ½
+ÓʼþÁбíµÄÓʼþ²¢½«ÓʼþµÄ¿½±´·¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕß¡£Õâ·âÓʼþµÄÌØÕ÷ÊÇÔÚÓʼþµÄÖ÷ÌâÖÐÓÐ
+¡°MODERATE for ...¡±¡£
+
+Èç¹ûÄãÏ£ÍûÔÚÓʼþÁбíÖÐת·¢Óʼþ£¬ÄãÖ»Òª»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¡£
+
+Èç¹ûÄ㲻ϣÍûת·¢Óʼþ²¢ÒªÉ¾³ý´ËÓʼþ£¬½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½¡¯·¢¼þÈË£º¡®µÄµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£Í¨³£ÄãÖ»Òªµã»÷
+¡°È«²¿»Ø¸´¡±£¬È»ºóɾ³ý³ý¡®reject¡¯ÒÔÍâµÄËùÓеç×ÓÓʼþµØÖ·¡£Í¬Ê±ÄãÒ²¿ÉÒÔÔÚ'%'¼äÌí¼ÓΪʲôûÓÐת
+·¢µÄµÄÆÀÂÛ£¬ÏµÍ³½«ÕâЩÆÀÂÛ×Ô¶¯µÄ·¢Ë͵½ÓʼþµÄ·¢¼þÈË¡£
+
+ϵͳ½«¶Ô¸ù¾ÝÓʼþÁбí¹ÜÀíÕ߶ÔÓʼþ»Ø¸´µÄÏȺó˳Ðò¶ÔÓʼþ½øÐд¦Àí£¨ÏµÍ³×ÜÊÇ°´ÕÕ×îÏȻظ´µÄ½øÐд¦Àí£©¡£
+Èç¹ûÄãÇëÇó´¦ÀíµÄµç×ÓÓʼþϵͳÒѾ­½øÐÐÁË´¦Àí£¨·¢ËÍ»òɾ³ý£©£¬ÏµÍ³»áÓõç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½Í¨ÖªÄã¡£
+
+Èç¹ûϵͳÔÚÒ»¶Îʱ¼äÄÚ£¨Í¨³£ÊÇ5Ì죩ûÓÐÊÕµ½Èκδ¦ÀíµÄ·½Ê½£¬ÏµÍ³½«Óʼþ×Ô¶¯µÄÍ˻ص½·¢¼þÈ˲¢½âÊÍΪʲ
+ôûÓнøÐд¦Àí¡£Í¬ÑùÄãÒ²¿ÉÒÔÉèÖá°¡±µÄÐÅϢ֪ͨ·¢¼þÈËΪʲôûÓд¦Àí¡£
+<//>
+
+Íâ³ö
+----
+Èç¹ûÄãÖ»ÊÇÁÙʱµÄ¸ü»»µç×ÓÓʼþµØÖ·£¬Ö»Òª½«ÓÐÕýÈ·µÄÓʼþÁбíÍ·(»òÕßÓʼþµÄÖ÷ÌâÊÇÒÔ
+'MODERATE for <#L#>@<#H#>'»ò'CONFIRM subscribe to <#L#>@<#H#>'¿ªÍ·µÄµç×ÓÓʼþ) ת·¢µ½ÐµÄ
+µç×ÓÓʼþµØÖ·¾Í¿ÉÒÔÁË¡£Äã¿ÉÒÔͨ¹ýеĵØÖ·¶ÔÓʼþÁбí½øÐйÜÀí¡£Í¬Ñù£¬ÄãÒ²¿ÉÒÔ½«µç×ÓÓʼþת·¢µ½Äã
+µÄÅóÓѵĵç×ÓÓʼþÐÅÏ䣬ίÍÐËû/ËýÌæÄãÁÙʱ¹ÜÀíÓʼþÁÐ±í¡£
+
+µ±ÄãÍâ³öʱ£¬Èç¹ûÄãÏ£Íûϵͳ×Ô¶¯ÑéÖ¤ËùÓеÄÇëÇó£¬ÔÚÄãµÄµç×ÓÓʼþ¿Í»§¶ËÉèÖóÉ×Ô¶¯»Ø¸´·ûºÏÉÏÊöÌõ¼þµÄ
+µç×ÓÓʼþ¡£
+
+</#r/>
+Èç¹ûÄãÊÔͼͨ¹ýÒ»¸ö²¢²»ÊÇÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·¹ÜÀíÄãµÄÓʼþÁÐ±í£¬ÏµÍ³½«ÏòÓû§·¢ËÍÈ·ÈϵÄÓʼþ£¬ÔÚÓʼþÈ·
+ÈϺó£¬Ò»·âÒªÇóÓʼþÁбí¹ÜÀíÕß½øÐÐÈ·Èϵĵç×ÓÓʼþ½«·¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄËùÓйÜÀíÕß¡£ÏµÍ³ÕâÑù´¦ÀíÊÇÒòΪ
+ϵͳ²»ÄÜÈ·ÈÏÊÇË­·¢Ë͵ÄÇëÇó¡£
+
+<//>
+
+×¢Ò⣺Èç¹ûÄãÔÚʹÓõĹý³ÌÖÐÓÐÈκεÄÎÊÌ⣬ÇëÄãÓëÓʼþÁбíµÄËùÓÐÕß(<#L#>-owner@<#H#>)ÁªÏµ¡£
+
+</text/mod-reject/>
+¶Ô²»Æð£¬Äã·¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄÓʼþûÓб»ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕßÅú×¼¡£Èç¹ûÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕ߶ÔÄãµÄÓʼþ
+×öÁËÆÀÂÛ£¬Ò²¸½ÔÚÕâ·âÓʼþÖС£
+</text/mod-request/>
+Õâ·âÓʼþÊÇijÈË·¢Ë͵½<#L#>@<#H#>ÓʼþÁбíÖеġ£Èç¹ûÄãÏ£ÍûÓʼþÁбíµÄ×¢²áÓû§¶¼ÊÕµ½Õâ·âÓʼþ£¬Çë
+½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!A
+
+ͨ³££¬ÄãÖ»ÒªÖ±½Ó»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄܽ«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÓʼþÁÐ±í¡£µØÖ·µÄ¸ñʽÊÇ"<#L#>-accept"¡£»òÕß
+½«µØÖ·Ö±½Ó¿½±´µ½ÓʼþÖеġ±ÊÕ¼þÈË¡°¡£
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#A#>
+<//>
+
+ɾ³ýÕâ·âÓʼþ²¢½«Õâ·âÓʼþÖ±½ÓÍ˻ط¢ÐÅÈË£¬Ç뽫Õâ·âÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+
+ͨ³££¬ÄãÖ»Òªµã»÷¡±È«²¿»Ø¸´¡°£¬²¢½«³ýÁË"<#L#>-reject"µÄµØÖ·È«²¿É¾³ý¡£
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+Èç¹ûÄãÏ£Íû¶ÔÓÚÍ˻صÄÓʼþ¼ÓÉÏÄãµÄÆÀÂÛ£¬ÇëÄ㽫ÄãµÄÆÀÂÛÌí¼ÓÔÚ¡±%%% Start comment¡°
+ºÍ¡±%%% End comment¡°Ö®¼ä£º
+
+%%% Start comment
+%%% End comment
+
+ллÄãµÄ°ïÖú£¡
+
+--- ËæП½ÉϵÄÊÇͶµÝµ½ÓʼþÁбíµÄµç×ÓÓʼþ¡£
+
+</text/mod-sub#E/>
+--- ÓÉÓÚ<#l#>@<#H#>¹ÜÀíÕßµÄÇëÇó£¬ÏµÍ³ÒѾ­½«Äã×¢²á»òÈ¡Ïû×¢²áÓʼþÁÐ±í¡£
+
+Èç¹û×¢²á»òÈ¡Ïû×¢²á²¢²»·ûºÏÄãµÄÏë·¨£¬ÇëÄãÖ±½Ó½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄËùÓÐÕß(<#l#>-owner@<#H#>)¡£
+
+Èç¹ûÄãÏ£ÍûµÃµ½¸ü¶àµÄ°ïÖú£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½<#L#>-help@<#H#>¡£
+
+</text/mod-timeout/>
+¶Ô²»Æð£¬<#L#>ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕß²»Äܹ»´¦ÀíÄãͶµÝµÄÓʼþ¡£ÏµÍ³½«ÓʼþÍ˻ظøÄ㣬ÇëÄãÖØÐÂͶµÝÓʼþ»òÓëÓÊ
+¼þÁбíµÄ¹ÜÀíÕßÁªÏµ¡£
+
+--- ËæП½ÉϵÄÊÇͶµÝµ½ÓʼþÁбíµÄµç×ÓÓʼþ¡£
+
+</text/mod-sub-confirm/>
+Óû§!AÇëÇó×¢²á<#l#>ÓʼþÁÐ±í£¬
+ËûµÄÇëÇó±ØÐëµÃµ½ÄãµÄÈ·ÈϺó²ÅÄÜÍê³É£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+
+ͨ³££¬ÄãÖ»ÒªÖ±½Ó»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄÜÍê³ÉÈ·ÈÏ¡£»òÕß½«µØÖ·Ö±½Ó¿½±´µ½ÓʼþÖеġ±ÊÕ¼þÈË¡°¡£
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+Èç¹ûÄã²»ÏëÈÃÓû§×¢²áÓʼþÁÐ±í£¬ÄãÖ»ÒªºöÂÔÕâ·âÓʼþ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
+
+ллÄãµÄ°ïÖú£¡
+
+</text/mod-unsub-confirm/>
+Óû§!AÇëÇóÈ¡Ïû×¢²á<#l#>ÓʼþÁÐ±í£¬
+ËûµÄÇëÇó±ØÐëµÃµ½ÄãµÄÈ·ÈϺó²ÅÄÜÍê³É£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+
+ͨ³££¬ÄãÖ»ÒªÖ±½Ó»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄÜÍê³ÉÈ·ÈÏ¡£»òÕß½«µØÖ·Ö±½Ó¿½±´µ½ÓʼþÖеġ±ÊÕ¼þÈË¡°¡£
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+Èç¹ûÄã²»ÏëÈÃÓû§´ÓÓʼþÁбíÖÐÈ¡Ïû×¢²á£¬ÄãÖ»ÒªºöÂÔÕâ·âÓʼþ¾Í¿ÉÒÔÁË¡£
+
+ллÄãµÄ°ïÖú£¡
+
+</text/sub-bad/>
+ÓÃÓÚÈ·Èϵıê¼ÇÊÇ·Ç·¨µÄ¡£
+
+×î´óµÄ¿ÉÄÜÐÔÊÇÒòΪ±ê¼ÇÒѾ­¹ýÆÚ¡£ÓÃÓÚÈ·Èϵıê¼ÇÔÚ10ÌìÄÚÊÇÓÐЧµÄ¡£»¹ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÊÇÒòΪÓÃÓÚ
+È·ÈϵĻظ´Óʼþ²¢Ã»ÓаüÀ¨ËùÓеÄÈ·ÈÏÐÅÏ¢¡£
+
+ϵͳÒѾ­Éú³ÉÁËÒ»¸öеÄÈ·Èϱê¼Ç¡£Íê³ÉÈ·ÈÏ
+
+!A
+
+¼ÓÈë<#l#>ÓʼþÁÐ±í£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+×¢Ò⣬ÔÚÄãÈ·ÈÏÄãµÄ×¢²áÒÔÇ°ÇëºË¶Ô»Ø¸´µØÖ·¡£
+
+       <#L#>-Owner <<#l#>-owner@<#H#>>
+
+</text/sub-confirm/>
+ΪÁËÍê³É×¢²á<#l#>ÓʼþÁÐ±í£¬ÄãÐèҪȷÈÏÏÂÃæµÄµØÖ·ÊÇ·ñÕýÈ·
+
+!A
+
+ΪÁËÍê³ÉÈ·ÈÏ£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+
+ͨ³££¬ÄãÖ»ÒªÖ±½Ó»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄÜÍê³ÉÈ·ÈÏ¡£»òÕß½«µØÖ·Ö±½Ó¿½±´µ½ÓʼþÖеġ±ÊÕ¼þÈË¡°¡£
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+ͨ¹ýÈ·ÈÏ£¬ÏµÍ³¿ÉÒÔ£º
+1.È·ÈÏÊÇ·ñÄܹ»´ÓÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·ÊÕµ½Óʼþ¡£
+2.ËüÄܹ»·ÀֹijЩÈËðÓÃÄãµÄÃûÒå½øÐÐ×¢²á¡£
+
+</#q/>
+ÓÐЩµç×ÓÓʼþµÄ¿Í»§¶Ë³ÌÐò²»Äܹ»½âÎöºÜ³¤µÄµØÖ·¡£Èç¹ûÄã²»Äܹ»Ö±½Ó»Ø¸´Õâ·âµç×ÓÓʼþ£¬Äã¿É
+ÒÔÏò<<#L#>-request@<#H#>>·¢ËÍÓʼþ²¢½«ÉÏÃæµÄµØÖ··ÅÔÚÓʼþµÄÖ÷ÌâÖС£
+
+</text/sub-confirm#s/>
+Õâ¸öÓʼþÁбíµÄ×¢²áÊÇÐèÒª¾­¹ýÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕßÅú×¼µÄ¡£Ò»µ©Äã»Ø¸´ÁËÈ·ÈÏÐÅ£¬×¢²áÇëÇó½«Ö±
+½Ó·¢Ë͵½ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕß¡£ÏµÍ³½«Í¨ÖªÄãµ±ÓʼþÁбíµÄ¹ÜÀíÕßͬÒâÄã¼ÓÈëÓʼþÁÐ±í¡£
+
+</text/sub-nop/>
+ÏÂÃæµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·
+
+!A
+
+ÒѾ­ÊÇ<#l#>ÓʼþÁбíµÄ×¢²áÓû§¡£Äã²»ÄÜÖظ´×¢²áÒ»¸öÓʼþÁÐ±í¡£
+
+</text/sub-ok#E/>
+ÏÂÃæµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·
+
+!A
+
+ÒѾ­³É¹¦µÄ×¢²á<#l#>ÓʼþÁÐ±í¡£
+
+»¶Ó­¼ÓÈë<#l#>@<#H#>ÓʼþÁбí!
+
+ÇëÄã±£´æÕâ·âµç×ÓÓʼþ£¬ÒÔ±ãÒÔºóÈ¡Ïû×¢²á»ò¸Ä±ä×¢²áµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·¡£
+
+</text/top/>
+ÓʼþÁбíµÄÃû³ÆÊÇ£º<#l#>@<#H#>
+
+</#x/>
+ÓʼþÁбíËùÓÐÕߵĵç×ÓÓʼþµØÖ·£º<#l#>-owner@<#H#>.
+
+</text/unsub-bad/>
+ÓÃÓÚÈ·Èϵıê¼ÇÊÇ·Ç·¨µÄ¡£
+
+×î´óµÄ¿ÉÄÜÐÔÊÇÒòΪ±ê¼ÇÒѾ­¹ýÆÚ¡£ÓÃÓÚÈ·Èϵıê¼ÇÔÚ10ÌìÄÚÊÇÓÐЧµÄ¡£»¹ÓÐÒ»ÖÖ¿ÉÄÜÊÇÒòΪÓÃÓÚ
+È·ÈϵĻظ´Óʼþ²¢Ã»ÓаüÀ¨ËùÓеÄÈ·Èϱê¼Ç¡£
+
+ϵͳÒѾ­Éú³ÉÁËÒ»¸öеÄÈ·Èϱê¼Ç¡£Íê³ÉÈ·ÈÏ
+
+!A
+
+´Ó<#l#>ÓʼþÁбíÖÐɾ³ý£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+×¢Ò⣬ÔÚÄãÈ·ÈÏÈ¡ÏûÄãµÄ×¢²áÒÔÇ°ÇëºË¶Ô»Ø¸´µØÖ·¡£
+
+       <#l#>-Owner <<#l#>-owner@<#H#>>
+
+</text/unsub-confirm/>
+ΪÁËÍê³É´Ó<#l#>ÓʼþÁбíÖÐÈ¡Ïû×¢²á£¬ÄãÐèҪȷÈÏÏÂÃæµÄµØÖ·ÊÇ·ñÕýÈ·
+
+!A
+
+ΪÁËÍê³ÉÈ·ÈÏ£¬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+
+ͨ³££¬ÄãÖ»ÒªÖ±½Ó»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄÜÍê³ÉÈ·ÈÏ¡£»òÕß½«µØÖ·Ö±½Ó¿½±´µ½ÓʼþÖеġ±ÊÕ¼þÈË¡°¡£
+</#x/>
+
+ͬÑù£¬Ò²¿ÉÒÔµã»÷ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+       mailto:<#R#>
+<//>
+
+ϵͳ²»ÄÜÈ·ÈÏÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·ÊÇ·ñÊÇÓʼþÁбíµÄ×¢²áÓû§¡£Äã¿ÉÒÔʹÓÃÏÂÃæµÄ·½·¨»ñµÃÄãʹÓÃʲô
+µØÖ·×¢²áÓʼþÁÐ±í£ºÔÚÄãÊÕµ½µÄ´ÓÓʼþÁÐ±í·¢Ë͵ĵç×ÓÓʼþÖУ¬Ã¿¸öµç×ÓÓʼþµÄÍ˻ط¾¶
+£¨Return path£©ÖаüÀ¨ÁËÄã×¢²áÓõĵç×ÓÓʼþµØÖ·£¬ÀýÈ磬mary@xdd.ff.comÊÕµ½µÄµç×ÓÓʼþÖаü
+À¨µÄÍ˻ط¾¶£¨Return path£©ÊÇ<<#l#>-return-<number>-mary=xdd.ff.com@<#H#>¡£
+
+</#q/>
+ÓÐЩµç×ÓÓʼþµÄ¿Í»§¶Ë³ÌÐò²»Äܹ»½âÎöºÜ³¤µÄµØÖ·¡£Èç¹ûÄã²»Äܹ»Ö±½Ó»Ø¸´Õâ·âµç×ÓÓʼþ£¬Äã¿ÉÒÔÏò
+<<#L#>-request@<#H#>>·¢ËÍÓʼþ²¢½«ÉÏÃæµÄµØÖ··ÅÔÚÓʼþµÄÖ÷ÌâÖС£
+
+</text/unsub-nop/>
+ÏÂÃæµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·
+
+!A
+
+²¢Ã»ÓÐ×¢²á<#l#>ÓʼþÁÐ±í¡£
+
+Èç¹ûÄãÒѾ­È¡Ïû×¢²á£¬µ«ÊÇÄ㻹ÊÇÊÕµ½´ÓÓʼþÁÐ±í·¢ËÍÀ´µÃµÄµç×ÓÓʼþ£¬ÇëÄãºË¶ÔÕâ·âÓʼþµÄ£º
+
+'Return-Path: <<#l#>-return-1234-user=host.dom@<#H#>>'
+
+ÄãÖ»Òª½«µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+'<#l#>-unsubscribe-user=host.dom@<#H#>'.
+¾ÍÄܹ»È¡Ïû×¢²á£¬¡®user=host.dom¡¯ÊÇÄãµÄµç×ÓÓʼþµØÖ·£¬ÔÚÕâ·âÓʼþ·¢³öºó£¬Ä㽫ÊÕµ½ÏµÍ³·¢
+Ë͵ÄÓйØÈ¡Ïû×¢²áµÄÈ·ÈÏÐÅ£¬ÄãÖ»Òª»Ø¸´µç×ÓÓʼþ¾ÍÄÜÍê³ÉÈ¡Ïû×¢²á£¬×îºóϵͳ½«ÏòÄã·¢ËÍÈ¡Ïû
+×¢²á³É¹¦µÄµç×ÓÓʼþ¡£
+
+Èç¹ûÄãÔÚʹÓõĹý³ÌÖÐÓÐÈκÎÎÊÌ⣬Ç뽫µç×ÓÓʼþ·¢Ë͵½£º
+
+    <#l#>-owner@<#H#>
+
+Ëû¸ºÔð¹ÜÀíÕâ¸öÓʼþÁÐ±í¡£
+
+</text/unsub-ok/>
+ÏÂÃæµÄµØÖ·
+
+!A
+
+ÒѾ­³É¹¦µÄ´Ó<#l#>ÓʼþÁбíÖÐÈ¡Ïû×¢²á¡£
+
+</text/edit-do#n/>
+ÇëÄã±à¼­ÏÂÃæµÄÎļþ²¢½«ËûÃÇ·¢Ë͵½ÏÂÃæµÄµØÖ·£º
+
+!R
+
+ÒÔ'%%%'¿ªÊ¼µÄÎÄ×ÖÊDz»Äܹ»±à¼­µÄ¡£
+
+
+</text/edit-list#n/>
+<#L#>-edit.file ÕßÌõÃüÁî¿ÉÒÔÓÃÓÚÔ¶³ÌµÄ±à¼­<#L#>@<#H#>ÓʼþÁбíµÄ¸÷ÖÖ¿ØÖÆ
+Îļþ¡£
+
+ÏÂÃæÊÇÄã¿ÉÒÔͨ¹ýµç×ÓÓʼþµÄ·½Ê½±à¼­µÄÎļþµÄÃû³Æ¡£ÄãÖ»Òª½«ÐèÒª±à¼­µÄÎļþ·¢Ë͵½<#L#>-edit.file
+¾ÍÄÜÍê³É±à¼­¡£
+
+ÎļþÃû              ÓÃ;
+
+bottom              Ìí¼ÓÔÚϵͳ×Ô¶¯·´À¡Óʼþβ²¿µÄÐÅÏ¢¡£
+digest              ÕªÒª´¦ÀíµÄÐÅÏ¢¡£
+faq                 ÓʼþÁбíµÄ³£¼ûÎÊÌâ½â´ð¡£
+get_bad             ÔÚÓʼþÁбíµÄÀúÊ·ÎĵµÖÐûÓз¢ÏÖÎĵµµÄÐÅÏ¢¡£
+help                ÓʼþÁбíµÄ°ïÖúÎļþ¡£
+info                ÓʼþÁбíµÄÐÅÏ¢Îļþ£¬ÓÃÓÚ½éÉÜÕâ¸öÓʼþÁбíµÄÖ÷ÒªÓÃ;¡£
+mod_help            ÓʼþÁбí¹ÜÀíÕߵİïÖúÎļþ¡£
+mod_reject          ·¢Ë͸ø·¢ÐÅÈ˾ܾøͶµÝµÄÐÅÏ¢¡£
+mod_request         ·¢Ë͸øÓʼþÁбíÕßµÄÇëÇóÐÅÏ¢¡£
+mod_sub             ÔÚÓʼþÁбí¹ÜÀíÕßͬÒâÄãµÄ×¢²áºó·¢Ë͸øÓû§µÄÐÅÏ¢¡£
+mod_sub_confirm     ·¢Ë͸øÓʼþÁбí¹ÜÀíÕßÒªÇóÈ·ÈÏijÓû§×¢²áµÄÐÅÏ¢¡£
+mod_timeout         ·¢Ë͸ø·¢ÐÅÈ˳¬Ê±Í¶µÝµÄÐÅÏ¢¡£
+mod_unsub_confirm   ·¢Ë͸øÓʼþÁбí¹ÜÀíÕßÒªÇóÈ·ÈÏijÓû§È¡Ïû×¢²áµÄÐÅÏ¢¡£
+sub_bad             Èç¹û×¢²áµÄÈ·ÈÏÐÅÏ¢Ë𻵣¬·¢Ë͸øÓû§µÄÐÅÏ¢¡£
+sub_confirm         ÐèÒªÓû§È·ÈϵÄ×¢²áÐÅÏ¢¡£
+sub_nop             ·¢Ë͸øÖظ´×¢²áÓû§×¢²áÁбíµÄÐÅÏ¢¡£
+sub_ok              ×¢²á³É¹¦ºóµÄ·¢Ë͸øÓû§µÄÐÅÏ¢¡£
+top                 Ìí¼ÓÔÚϵͳ×Ô¶¯·´À¡Óʼþ¶¥²¿µÄÐÅÏ¢¡£
+</#tn/>
+trailer             Ìí¼ÓÔÚÓʼþÁбíת·¢Óʼþβ²¿µÄÐÅÏ¢¡£
+</#n/>
+unsub_bad           Èç¹ûÈ¡Ïû×¢²áµÄÈ·ÈÏÐÅÏ¢Ë𻵣¬·¢Ë͸øÓû§µÄÐÅÏ¢¡£
+unsub_confirm       ÐèÒªÓû§È·ÈϵÄÈ¡Ïû×¢²áÐÅÏ¢¡£
+unsub_nop           ·¢Ë͸ø²»ÊÇÓʼþÁбí×¢²áÓû§ÒªÇóÈ¡Ïû×¢²áÓʼþÁбíµÄÐÅÏ¢¡£
+unsub_ok            È¡Ïû×¢²á³É¹¦ºó·¢Ë͸øÓû§µÄÐÅÏ¢¡£
+
+</text/edit-done#n/>
+ÒѾ­³É¹¦µÄ¸üÐÂÅäÖÃÎļþ¡£
+</text/info#E/>
+ÓʼþÁбíµÄ½éÉÜÎļþ²»´æÔÚ¡£
+</text/faq#E/>
+FAQ - ÓйØ<#l#>ÓʼþÁбíµÄ³£¼ûÎÊÌâ½â´ð¡£
+