mkm3u: Overhaul video filename parsing again.
[epls] / ref / v-2009.m3u8
2022-03-14 Mark WoodingAdd `V' (2009).