X-Git-Url: https://git.distorted.org.uk/~mdw/epls/blobdiff_plain/a78ddb934c92ebf656642f0494907fbd3e1083a3..f05fc1d2b3eb88562f2d798cf9cb3c366ad5e398:/ref/waking-the-dead.m3u8

diff --git a/ref/waking-the-dead.m3u8 b/ref/waking-the-dead.m3u8
index 77913af..55f958d 100644
--- a/ref/waking-the-dead.m3u8
+++ b/ref/waking-the-dead.m3u8
@@ -98,5 +98,5 @@ dvd:///mnt/dvd/archive/W/Waking%20the%20Dead/S09E02.%20Care.iso#2
 dvd:///mnt/dvd/archive/W/Waking%20the%20Dead/S09E03.%20Solidarity.iso#2
 #EXTINF:6926,,9.4. Conviction
 dvd:///mnt/dvd/archive/W/Waking%20the%20Dead/S09E04.%20Conviction.iso#2
-#EXTINF:7095,,9.5. Endgame
-dvd:///mnt/dvd/archive/W/Waking%20the%20Dead/S09E05.%20Endgame.iso#2
+#EXTINF:7095,,9.5. Waterloo
+dvd:///mnt/dvd/archive/W/Waking%20the%20Dead/S09E05.%20Waterloo.iso#2