label queue.randomtrack random
# Short and long text for scratch (remove playing track) button
-label playing.scratch Scratch
-label playing.scratchverbose "stop playing this track"
+label playing.remove Scratch
+label playing.removeverbose "Stop playing this track"
# Short and long text for remove queued track button
-label playing.remove Remove
-label playing.removeverbose "remove track from queue"
+label queue.remove Remove
+label queue.removeverbose "Remove track from queue"
# Text for banner above currently playing track
label playing.now "Now playing"
label playing.down Down
label playing.upall Head
label playing.downall Tail
-label playing.upverbose "move track earlier in queue"
-label playing.downverbose "move track later in queue"
-label playing.upallverbose "move track to head of queue"
-label playing.downallverbose "move track to end of queue"
+label playing.upverbose "Move track earlier in queue"
+label playing.downverbose "Move track later in queue"
+label playing.upallverbose "Move track to head of queue"
+label playing.downallverbose "Move track to end of queue"
# Short and long text for play control buttons
label playing.random "Random play"
label playing.playing "Playing"
label playing.pause Pause
-label playing.randomdisableverbose "disable random play"
-label playing.randomenableverbose "enable random play"
-label playing.playingdisableverbose "disable playing"
-label playing.playingenableverbose "enable playing"
+label playing.randomdisableverbose "Disable random play"
+label playing.randomenableverbose "Enable random play"
+label playing.playingdisableverbose "Disable playing"
+label playing.playingenableverbose "Enable playing"
label playing.pauseverbose "Pause the current track"
label playing.resumeverbose "Resume play"
label volume.right ""
# Short and long text for volume down/up buttons
-label volume.reduce Down
-label volume.increase Up
-label volume.reduceverbose "reduce volume"
-label volume.increaseverbose "increase volume"
+label volume.down Down
+label volume.up Up
+label volume.downverbose "Reduce volume"
+label volume.upverbose "Increase volume"
# Amount to increase/reduce volume by
label volume.resolution 4
# Long text for linsk to album/artist
-label playing.artistverbose "more tracks by this artist"
-label playing.albumverbose "more tracks from this album"
+label playing.artistverbose "More tracks by this artist"
+label playing.albumverbose "More tracks from this album"
# <TITLE> for recently played page
label recent.title "Recently Played"
# Legend for prefs controls that don't correspond to a heading
label prefs.random "Random play"
label prefs.tags "Tags"
+label prefs.weight "Weight"
# <TITLE> for help page
label help.title "DisOrder Help"
label login.register "Register"
label login.edituser "Change Details"
label login.logout "Logout"
+label login.reminder "Send reminder"
# Text for login page responses
label login.loginok "You are now logged in."
label login.registered "Your new login has been registered. Please check your email."
label login.confirmed "Your new login has been confirmed. You are now logged in."
label login.edited "Your details have been changed."
+label login.reminded "You have been sent a reminder email."
# <TITLE> for account page
label account.title "DisOrder User Details"
label error.noconfirm "Missing confirmation string."
label error.badconfirm "Invalid confirmation string."
label error.badedit "Cannot edit user details."
+label error.reminderfailed "Cannot send a reminder."
# Text appended to all error pages
label error.generic ""
label sidebar.manage Manage
# Long (i.e. TITLE=) text for sidebar links
-label sidebar.playingverbose "current and queued tracks"
-label sidebar.chooseverbose "choose tracks"
-label sidebar.searchverbose "word search among track names"
-label sidebar.recentverbose "recently played tracks"
-label sidebar.newverbose "newly added tracks"
-label sidebar.aboutverbose "about DisOrder"
-label sidebar.volumeverbose "volume control"
-label sidebar.loginverbose "log in to DisOrder"
-label sidebar.helpverbose "basic user guide"
-label sidebar.manageverbose "queue management and volume control"
+label sidebar.playingverbose "Current and queued tracks"
+label sidebar.chooseverbose "Choose tracks"
+label sidebar.searchverbose "Word search among track names"
+label sidebar.recentverbose "Recently played tracks"
+label sidebar.newverbose "Newly added tracks"
+label sidebar.aboutverbose "About DisOrder"
+label sidebar.volumeverbose "Volume control"
+label sidebar.loginverbose "Log in to DisOrder"
+label sidebar.helpverbose "Basic user guide"
+label sidebar.manageverbose "Queue management and volume control"
# This should be 'choose' or 'choosealpha'. If 'choose' then all artists
# appear on the same page, otherwise they are broken up by initial letter
# Role images. See the documentation for @images:NAME@.
label images.enabled tick.png
label images.disabled cross.png
-label images.scratch cross.png
-label images.noscratch nocross.png
+label images.remove cross.png
+label images.noremove nocross.png
label images.noup noup.png
label images.upall upup.png
label images.noupall noupup.png