X-Git-Url: https://git.distorted.org.uk/~mdw/disorder-misc-config/blobdiff_plain/c6551d0630c3e8ed2d819481f3c88a4eb2e5c4f4..HEAD:/xlate.conf

diff --git a/xlate.conf b/xlate.conf
index 7396791..e5451f8 100644
--- a/xlate.conf
+++ b/xlate.conf
@@ -1,4 +1,7 @@
 ### -*-conf-*-
+### Translations for DisOrder archive.
+###
+### This file is maintained on ibanez; edit it there and run `update-slaves'.
 
 ## Common translations.
 transform track	"^.*/([^/]+)\\.[a-zA-Z0-9]+$"			$1 sort
@@ -40,10 +43,12 @@ transform dir	"^(Philip) (Glass)$"				"$2, $1" sort
 transform dir	"^(Boo) (Hewerdine)$"				"$2, $1" sort
 
 transform dir	"^(Florence Foster) (Jenkins)$"			"$2, $1" sort
+transform dir	"^(Florence Foster) (Jenkins), (Jenny) (Williams), (Thomas) (Burns)$" "$2, $1; $4, $3; $6, $5" sort
 transform dir	"^(Milla) (Jovovich)$"				"$2, $1" sort
 
 transform dir	"^(Avril) (Lavigne)$"				"$2, $1" sort
 transform dir	"^(Tom) (Lehrer)$"				"$2, $1" sort
+transform dir	"^(Andrew) (Lloyd Webber)$"			"$2, $1" sort
 
 transform dir	"^(Bear) (McCreary)$"				"$2, $1" sort
 transform dir	"^(Yana) (Mangi)$"				"$2, $1" sort
@@ -57,6 +62,7 @@ transform dir	"^(Mike) (Oldfield)$"				"$2, $1" sort
 
 transform dir	"^(Basil) (Poledouris)$"			"$2, $1" sort
 
+transform dir	"R\\.E\\.M_"					"REM" sort
 transform dir	"^(Gerry) (Rafferty)$"				"$2, $1" sort
 transform dir	"^(Chris) (Rea)$"				"$2, $1" sort
 transform dir	"^(Eddi) (Reader)$"				"$2, $1" sort
@@ -86,4 +92,9 @@ transform dir	"^(Neil) (Young.*)$"				"$2, $1" sort
 
 transform dir	"^(Rob) (Zombie)$"				"$2, $1" sort
 
+###--------------------------------------------------------------------------
+### Other random fixes.
+
+transform dir	"^Ωmega$"					"Omega" sort
+
 ###----- That's all, folks --------------------------------------------------