Improved gtk version detection