Move net_service_lookup() to macnet.c, since that's where it belongs.