Note that htmlhelp.h from HTML Help Workshop works perfectly well with Cygwin.